L'économie japonaise offre des leçons pour l'Allemagne

C'est un tournant historique : la balance commerciale du Japon était déficitaire pour la première fois depuis 30 ans en 2011. Pour le journal Süddeutsche Zeitung, cet évènement pourrait préfigurer ce qui attend l’Allemagne, qui elle aussi prospère grâce à ses exportations, comme le Japon d’il y a 30 ans : 

« Une des explications pour cet écart dans la balance commerciale est bien sûr l’accident nucléaire à Fukushima… Mais une tendance prolongée à la baisse est la principale explication de ce surprenant passage dans la zone négative. Il y a de nombreuses raisons pour cela : les décennies durant lesquelles le parti du PLD (parti Libéral-démocrate) est resté au pouvoir à Tokyo ont ruiné le pays et maintenu des structures économiques dépassées. Après l’éclatement de la bulle boursière, les dirigeants n’ont plus osé touché aux banques en convalescence. Et la dette record de plus de 200% du PIB met un énorme fardeau d’intérêts sur le pays.

Quelles sont les leçons à prendre pour l’Allemagne ? Par exemple, il pourrait y avoir prochainement un changement de gouvernement. Les politiciens devraient réglementer les institutions financières, et l’Allemagne doit absolument stopper l’explosion de sa dette publique causée par la crise financière. »