'L'Europe et la multiplication miraculeuse de l'argent'

Il semble de plus en plus évident, malgré les divergences de point de vue entre la France et l’Allemagne, que les dirigeants européens devraient se mettre d’accord pour étendre de façon significatif le Fonds Européen de Stabilité Financière (FESF) lors du sommet de dimanche prochain.

Pour le Die Presse, cette mesure illusoire ne résoudra pas les vrais problèmes :

"Un fonds de sauvetage de l'euro étendu de cette manière vise à calmer les marchés financiers et à faciliter la vente de nouvelles obligations souveraines. Mais les marchés ne seront pas dupes bien longtemps. Car dans le fond, il n'y aura pas plus d'argent réel. Et les gouvernements feront aussi moins de réels efforts pour tenter de résoudre le problème de la dette elle même. Ne nous leurrons pas, l'accroissement de la masse monétaire pour les Etats endettés provoquera de l’inflation, des hausses d’impôts et des coupes douloureuses dans les prestations sociales. Il n’y a pas de miracles. Même le jackpot à la loterie existe parce que ceux qui perdent semaine après semaine, le payent. A cette différence près qu'à la loterie, chacun conserve la possibilité de choisir s’il veut participer, ou pas."