Un journaliste irlandais déstabilise un officiel de la BCE en direct à la télévision

Des représentants de la troïka (UE, BCE et FMI), ont donné une conférence de presse en la présence de Barbara Nolan, la représentante de la Commission Européenne en Irlande. Au cours de cette conférence de presse, le journaliste Vincent Browne a posé une question à Klaus Masuch, qui dirige la division des pays de l’UE au sein de la BCE, pour lui demander comment il pouvait justifier à l’homme de la rue le sauvetage des banques privées européennes avec des fonds payés par les contribuables. Au départ, Masuch explique qu’il est impressionné par l’intérêt et la compréhension du peuple irlandais concernant la crise financière de l’Irlande. Il prend l’exemple du chauffeur de taxi qui l’a recueilli à l’aéroport. Ensuite, Vincent Browne lui indique que son chauffeur de taxi a dû être incrédule lorsqu’on a demandé de payer des milliards d’euros pour les banques européennes pour les obligations non garanties pour lesquelles les Irlandais n’ont aucune implication, et lui demande comment il lui aurait expliqué pourquoi il a dû le faire.

Malgré les interventions de Barbara Nolan pour tenter d’éconduire le journaliste et de noyer le poisson, on comprend que Masuch n’a aucune idée de ce qu’il faudrait répondre…

Vincent Browne : Vous, messieurs, vous intervenez sans cette société, causant d’énormes dommages en nous demandant de faire des paiements, pas pour le bénéfice de quiconque en Irlande, mais pour le bénéfice d’institutions financières européennes. Maintenant, pourriez-vous expliquer pourquoi on inflige ce fardeau au peuple irlandais ?

Klaus Masuch : Eh bien, je pense que j’ai répondu à la question.

Vincent Browne : Vous n’avez rien à dire. Il n’y a pas de réponse, c’est ça ? c’est ça ? pas de réponse ?

Klaus Masuch : J’ai donné une réponse

Vincent Browne : Vous avez donné une réponse qui ne répondait pas à cette question.

Klaus Masuch : C’est votre opinion.

Vincent Browne : C’est mon opinion et je pense que ce serait celle du chauffeur de taxi et de quelques uns des membres de notre public ce soir.

Barbara Nolan : D’accord. Pouvons-nous passer à autre chose?

(La transcription complète de cet échange en anglais se trouve ici)