'De Europese brandblussers komen alweer met een onnozel gadget'

De voorstellen die werden geformuleerd na afloop van de Frans-Duitse top eerder deze week zullen niets veranderen aan de crisis, schrijft The Daily Telegraph:

‘Wie Angela Merkel en Nicolas Sarkozy gadesloeg bij hun persconferentie na afloop van de mini-top, kon enkel vaststellen dat beiden nog een paar miljoen mijl verwijderd zijn van de erkenning van de enormiteit van de problemen waar hun landen voor staan- en dat de crisis nog een stuk verder zal moeten escaleren vooraleer beiden de oplossingen in overweging zullen nemen die vereist zijn. Het idee dat Europa zijn problemen kan oplossen door simpelweg Herman Van Rompuy het budget te laten coördineren en door een belasting op financiële transacties door te voeren is gewoonweg belachelijk. De waarheid is dat een project om Duitsland te temmen en het land in het hart van Europa te plaatsen volledig is mislukt.'

De Britten krijgen in de Zwitserse krant Le Temps (via Reuters) zelfs de steun van Jacques Delors:

‘Open uw ogen. De euro en Europa staan aan de rand van het ravijn. De reactie van de Europese leiders op de crisis stelt te weinig voor. Lidstaten moeten hun economische samenwerking versterken,' aldus de voormalig voorzitter van de Europese Commissie. 'De voorstellen die ze doen, zullen tot niets leiden.' Het voorstel om een Europese economische regering op te zetten noemt Delors zelfs een 'gadget farfelu', een onnozel gadget.

Delors liet zich al verschillende malen laatdunkend uit over de Europese leiders en beschuldigde ze ervan brandjes te willen blussen eerder dan een huis te willen bouwen. Volgens Delors moet er een gedeeltelijke schuldverdeling tussen de lidstaten komen tot een hoogte van 60 procent van het bbp.