Een Frans gewetensonderzoek

(...) Eens te meer zijn de Franse elites geschandaliseerd door de werking van het gerecht, wanneer zij toegepast wordt op één van hen. (...)

Volgens vele uitlatingen van Franse gezagsdragers zou het Amerikaanse gerecht een vorm van machtsmisbruik hebben gepleegd ten koste van de heer Strauss-Kahn door hem publiekelijk voor de camera's op te voeren. Hij had beschermd moeten worden. Heeft hij niet, zo kan men lezen en horen, grote diensten bewezen in het kader van zijn beroepsfunctie?

Maar de eerste onrechtvaardigheid van het Amerikaanse gerecht ligt niet in deze behandeling, die zeer gebruikelijk is in de Verenigde Staten. Wat wreed lijkt, gezien uit Frankrijk, is dat in dit vreemde land sociale overwegingen niet meespelen bij de behandeling van de verdachte. Wat het Franse publiek lijkt te storen is het gebrek aan respect dat de betrokkene zou verdienen omwille van zijn "sociale kaste". (...)

Er wordt uiteraard een show opgevoerd door de politiecommissaris en de procureur, maar dat hoort nu eenmaal bij  een gerechtsapparaat dat bestaat uit verkozen ambtenaren die rekenschap afleggen aan hun kiezers op basis van hun onafhankelijkheid. Per slot van rekening hebben we hier niet te maken met een vlaag van Angelsaksisch puritanisme, zoals ten tijde van Bill Clinton en de Lewinsky-affaire wel het geval was. Het gaat om een strafdossier op basis van ernstige gronden.

Wat Frankrijk schokt is deze cultuur van de Amerikaanse tegenmacht. Bij ons is het gerecht, historisch gezien, opgericht om goederen en mensen te beschermen, en niet om als een echte pijler van de democratie fungeren, die op hetzelfde niveau staat als de politieke en economische macht. (...)

De Franse verontwaardiging in de zaak-DSK dient als een spiegel voor een wankele democratie. De botsing tussen één van de meest prominente leden van de elite met het Amerikaanse gerecht is niet brutaal op zich: zij toont vooral de weg die wij nog moeten afleggen op het vlak van de scheiding der machten in ons land.

Jacques Follorou in Le Monde, 22 mei 2011

(Via: LVB.net)