Blair kopieerde dialoog met de Queen uit een film

In zijn eerder deze week uitgebrachte mémoires 'A Journey' beschrijft Tony Blair zijn allereerste gesprek met de Britse koningin Elizabeth op Buckingham Palace, toen hij daar daags na de gewonnen verkiezingen van 1997 als nieuwe premier van Engeland werd ontvangen. ‘U bent mijn tiende premier. De eerste was Winston. Dat was toen u nog niet geboren was’, zou de koningin hem hebben gezegd.

Het Britse hof heeft wat gepikeerd gereageerd op deze onthulling omdat gesprekken met het staatshoofd worden verondersteld geheim te blijven.

Maar er is meer. De dialoog stemt overeen met wat wordt gezegd in de film The Queen (2006) van regisseur Peter Morgan en waarin de rol van Balir wordt vertolkt door acteur Michael Sheen.

De regisseur zegt nu dat zijn interpretatie van dat gesprek volledig aan zijn verbeelding is ontleend en dat de kans dat hij daadwerkelijk zou hebben geraden wat Blair en de koningin tegen elkaar gezegd zouden hebben zo goed als onbestaande is.

Wat Morgan dan weer tot de volgende conclusie brengt: ‘Misschien had Blair tekens een glas te veel op toen hij aan zijn boek werkte en kon hij -net als Ronald Reagan- het onderscheid tussen de feiten en fictie niet langer maken.

Blair heeft trouwens altijd volgehouden de film nooit te hebben gezien.

Het bewuste fragment staat hieronder en begint rond minuut zeven. De Queen wordt vertolkt door Helen Mirren, die een Oscar kreeg voor haar rol.