Filippijnen in de ban van de Sinatra-moorden

De Filippijnse politie denkt een doorbraak te hebben gemaakt in een onderzoek naar een zestal onopgeloste moorden die de afgelopen tien jaar werden gepleegd. Kort voor de slachtoffers zijn vermoord hadden ze Frank Sinatra's ‘My Way' gezongen in een karaokebar.

Het verhaal is ondertussen een eigen leven gaan leiden en de meeste lokale karaokebars hebben de Sinatra-song (die eigenlijk ‘Comme d'habitude' heet en werd gezongen door de in 1978 in zijn bad geëlektrokuteerde Franse zanger Claude Francois) uit de zanglijsten hebben gehaald.

Volgens de Filippino's ligt het probleem ‘m in de tekst. Die werd speciaal voor Sinatra herschreven door Paul Anka. "I did it my way - het klinkt zo arrogant," zegt Butch Albarracin, die de Center for Pop-zangschool uitbaat in hartje Manila. ‘De tekst doet bij de zanger gevoelens van fierheid en arrogantie opborrelen alsof je iemand bent, zelfs als je een absolute onbenul bent. Het verbergt je gebreken. Daarom komt er herrie van'.

Het verhaal van de 29-jarige Romy Baligula bevestigt dat. Toen die in 2007 zijn versie van ‘My Way' ten beste gaf werd hij er halfweg het liedje door een veiligheidsagent op attent gemaakt dat hij vals zong. Toen Baligula weigerde op te houden met zingen trok de agent zijn revolver en schoot Baligula dood.