Hôtel de Ville is geen hotel

Een Britse toeriste heeft een nacht doorgebracht in het stadhuis van het plaatsje Dannemarie in de Franse Elzas, nadat ze het plaatselijke ‘Hötel de Ville' (gemeentehuis) verwarde met een echt hotel. Ze stapte op vrijdagavond tegen sluitingstijd het gebouw binnen en was zinnens er een kamer te vragen om te overnachten. Omdat ze eerst naar het toilet ging en het personeel ondertussen het gemeentehuis had verlaten, trof ze enkel een gesloten voordeur aan.

De Britse zag het niet zitten om een weekend lang opgesloten te zijn en schreef op een briefje "22.08.2009 Je suis fermer ici. Est-ce possible moi la porte ouvrir?" Dat plakte ze op de ruit. Spijtig genoeg bleef het bericht onopgemerkt tot 9 uur 's ochtends, tot de lokale apotheker het briefje zag.