Votron praat liever geen Nederlands voor de rechter

Jean-Paul Votron, de voormalige CEO van de Belgisch-Nederlandse bankverzekeraar Fortis, weigert om in Nederland te worden verhoord, omdat hij Belg is en het Nederlands niet zijn moedertaal is. Eind november raakte bekend dat de rechtbank van Utrecht bepaald had dat de voormalige Fortistop - bestaande uit de oud-bestuurders Maurice Lippens, Jean-Paul Votron en Gilbert Mittler- onder eed uitleg moet komen geven over de rol die zij hebben gespeeld in de ondergang van de bankverzekeraar. Fortis ging in 2008 bijna failliet en moest door de overheden van België en Nederland worden genationaliseerd. De meeste aandeelhouders zagen hun geld verdampen.

Volgens de Nederlandse krant De Telegraaf heeft Votron de rechtbank in Utrecht verzocht te besluiten hem niet in Nederland als getuige te horen. Ten eerste omdat hij geen Nederlander is; daarnaast omdat Frans zijn moedertaal is. Dat zou rechtvaardigen dat hij bij de Brusselse rechtbank in het Frans moeten worden verhoord.

Volgens Paul Olden, de advocaat van Votron, krijgt deze laatste in het getuigenverhoor lastige vragen voorgeschoteld en beantwoordt hij die het liefst in zijn eerste taal. ‘De kans is groot dat een tolk zijn bedoelingen niet goed overbrengt,' zegt Olden, die zich beroept op een bewijsverdrag tussen Nederland en België dat een verhoor in Brussel mogelijk moet maken.